Jeg ved kun, at kvindens syn er draget i tvivl nu.
Kažu da je njen suprug, grof, umro na njenim rukama pokušavajuæi da zadovolji njene enormne seksualne apetite.
De siger at hendes mand, Greven, døde i hendes arme i faerd med at prøve at tiIfredsstiIIe hendes uhyre sexueIIe behov.
Sigurna sam da je njen dolazak i bolest nastavnika samo sluèajnost.
Mrs. Paddocks ankomst og lærerens sygdom er sikkert bare en tilfældighed.
Ne, ali moguæe da je njen tim.
Nej, men det kunne hendes hold.
Stvarno mislite da je njen tata mogao ubiti njenu mamu?
Tror I, at faren kan have dræbt moren?
Znam da je njen otac bio tvoj neprijatelj, ali Kara je moja sestra!
Jeg ved, at hendes far var din fjende, men Kara er min kusine.
Kaži joj da je njen otac.
Sig at det var en forælder.
Bojim se da je njen strah itekako opravdan.
Jeg er bange for, at hendes frygt er velbegrundet.
I to je èista sluèajnost da je njen advokat takoðe advokat onog ko hoæe da mi uzme sina?
Så det er bare et tilfælde at hendes advokat tilfældigvis er den samme som prøver at fjerne min søn?
Da ali mislim da æe promjeniti planove kad èuje da je njen stari misli prisluškivati.
Hun ændrer planer, når hun hører, hvad hendes far har planlagt.
Ali, naravno, gða Tweedy vjeruje da je njen konj nekako èarobno naslijedio oboje.
Men miss Tweedy tror jo, at hendes hest på magisk vis har arvet begge dele.
Pretpostavljam da je njen stari nije toliko u formi.
Hvad skete der med dit ansigt?
U redu, Tony, moram li te baš podsjetiti da je njen brat upravo umro?
Behøver jeg at sige, at broderen lige er død?
Mislite da je njen pas tragaè ostavio svoj karmin?
Hvorfor ikke? Tror I, det var hendes førerhund, der efterlod læbestiftet?
Ta žena je postavljala naš sto, provodila praznike sa nama, i sve to znajuæi da je njen sin pregazio moju majku.
Den kvinde sad hos os, tilbragte ferier med os imens hun vidste at hendes søn havde kørt min mor ned.
Nikada nisam verovao, ali kada vidiš istinu, kada je ona baš tu ispred tebe stvarna, kao ove gvozdene rešetke, kako da opovrgneš da je njen Bog stvaran?
Jeg troede ikke, men når man ser sandheden foran sig så ægte som disse tremmer, hvordan kan du så fornægte hendes gud?
Elen ne želi da je njen tata i ja odvezemo tamo.
Ellen vil ikke have, at hendes far og jeg følger hende derop.
U seæanje na izgubljenu Uzvišenu, Anu Li Lejton, najavljujemo njen posmrtni izbor veštice za koju je verovala da je njen naslednik, Uzvišena, Fiona Gud.
Til minde om Den Særlige. Vor elskede Anna Leigh Leighton. Vi offentliggør hendes eftermæle, hvilken heks, som skal være hendes efterfølger.
Ona se nije plašila mraka zato što je znala da je njen brat tamo.
Hun var ikke bange for mørket, for hun vidste, at hendes bror var der.
Da, ali ona se kune da je njen tata.
Jo, for det var hendes far.
Znaš li da je njen deèko Finn Collins, jedan od onih sto?
Vidste du, at hendes kæreste, Finn Collins... Var en af de 100?
Skaj mora da zna da je njen otac mnogo voli, da mu je oduzeta protiv njegove volje, da je ceo život proveo tražeæi je.
Skye skal vide, at hendes far elsker hende, og at hun blev taget fra ham. Han har ledt efter hende hele sit liv.
Samo to da je bila na venèanju u Opštini i da je njen muž naleteo na devojku iz Eniskortija, koja se udavala.
Kun at hun havde været til et bryllup på rådhuset, og at hendes mand var stødt ind i en pige fra Enniscorthy, som skulle giftes der.
Istina je da je njen dar zapravo pospešio isceljenje.
Sandheden er, at hendes gave var den ægte healer.
I ovo je tehnièki njen dom, porodièna kuæa, tako da je njen novac.
Dette er hendes hjem. Hendes barndomshjem. Det er hendes penge.
Želiš da odeš i kažeš onoj slatkoj devojèici da je njen gušter crk'o?
Vil du fortælle den søde, lille pige... at hendes øgle er død?
Dawn kaže da je njen muž vara sve vreme.
Dawn siger, hendes mand er hende utro konstant.
Ono što sam shvatila u vezi sa Avganistanom, a što se često odbacuje na Zapadu, je to da se iza većine nas koji uspemo, nalazi otac koji prepozna vrednost u svojoj ćerki i koji vidi da je njen uspeh i njegov uspeh.
Det jeg har indset om Afghanistan, og dette er noget der ofte bliver afvist i vesten, at bag de fleste af os der lykkes er en far der anerkender værdien i sin datter og der ser at hendes succes er hans succes.
Osoba za koju bismo se složili da je njen istomišljenik iz XX veka, Jogi Bera, složio se.
Personen som vi alle ville anerkende som hendes modstykke fra det 20. århundrede, Yogi Berra, var enig.
Sad, pretpostavljamo da svaka životinja smatra da je njen umwelt celokupna objektivna stvarnost jer zašto biste ikad zastali da zamislite da postoji nešto mimo naših čula.
Formentlig antager ethvert dyr at dets umwelt udgør hele den objektive virkelighed der findes derude fordi hvorfor ville man nogensinde forestille sig at der findes noget udover hvad man kan sanse.
Takođe mi kaže da je njen otac imao afere, ali njena majka je pronašla malenu priznanicu u džepu i malo karmina na kragni.
Hun fortæller mig også, at hendes far havde affærer, og hendes mor fandt en regning i hans lomme. og lidt læbestift på hans krave.
1.8320050239563s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg ved kun, at kvindens syn er draget i tvivl nu. 